ارائه و توضیح چگونگی ترجمه مقالات انگلیسی – آموزشی

ردیف	منطقه	عنوان مقاله
1	شهریار	Spherical Rare-Earth Magnets in Introductory Physics
2	چهاردانگه	Aerodynamics of a Party Balloon
3	دماوند	Strong Little Magnets
4	کرج ناحیه 2	Some Interesting Thermodynamics of the Thermos Flask
5	ملارد	Two Kinds of Electron?
6	ری ناحیه 1	Experimenting with Electric Trains
7	جواد آباد	"Physics with a Smile"-Explaining Phenomena with a Qualitative Problem-Solving Strategy
8	کرج ناحیه 3	Playground Physics: Determining the Moment of Inertia of a Merry-Go-Round
9	پاکدشت	What Happened to Pluto?
10	ری ناحیه 2	Making and Evaluating an Electrical Battery
11	قرچک	Creating a Virtual Ripple Tank in Microsoft Word
12	رودهن	Doppler Football
13	شهر قدس	Squishy Materials
14	اسلامشهر	Teaching Image Formation by a Lens
15	اشتهارد	When Is a Capacitor NOT a Capacitor
16	کرج ناحیه 4	Resonance in Flasks and Pipes
17	نظر آباد	All Atoms Are (About) the Same Size
18	ساوجبلاغ	Godzilla Versus Scaling Laws of Physics
19	کهریزک	Five Quantitative Physics Experiments (Almost) Without Special Apparatus
20	رباط کریم	The Speed of Sound in Air: An At-Home Experiment
21	فیروز کوه	Hands-on Experiments on Faraday's Law
22	کرج ناحیه 1	Visualization Tool for 3-D Relationships and the Right-Hand Rule
23	بوستان و گلستان	Teaching E = mc2: Mass Without Mass

گزارش اولین گردهمایی گروه فیزیک شهرستانهای استان تهران

اعلام برنامه همایش :

·      مقدمه

·      خیر مقدم

·       سخنرانی خانم دکتر عباسیان ( فرم بازدی جدید)

·      سخنرانی خانم دادفر( نحوه فعالیت گروه های سازمان )

·      سخنرانی خانم جواهری پور( توجیه علمی فعالیت سرگروه های سازمان )

·       سخنرانی خانم حیدری( ارائه بیلان کاری سال گذشته)

·      پذیرایی – نمایشگاه پوستر

·       سخنرانی خانم علیزاده( بررسی فرم ارشیابی جدید – تقسیم بندی مناطق و..)

·       سخنرانی آقای خدادادی( توزیع مقالات انگلیسی – آموزشی)

·      تشکر و قدردانی

·      پیشنهادات سرگروه های مناطق

·      نهار

·   ضمائم ( فراخوان همایش آموزش فیزیک همدان-فرم های ارزشیابی-مجله دبیرخانه-فرم نظرسنجی-اسامی شرکت کنند در همایش-تهیه فرم مشخصات تکمیل شده همکاران- مجموعه سوالات مربوط به کارگاه پوستر-ارائه تلفن وemail  سرگروه های استان به سرگروه های مناطق-CD کروکودیل – فرمهای ارزشیابی مستمر- دفترچه ارزشیابی مستمر – کتاب انرژی خورشیدی)

·      مقدمه

همایش در ساعت 9 صبح روز دوشنبه مورخ 7/8/86 در یکی از دبیرستان های ری 2 با حضور 33 نفر از سرگروه های مناطق شروع گردیدو تا ساعت 1 بعد از ظهر ادامه یافت.بعد از سخنان خانم دکتر عباسیان دربازه نحوه جدید بازدید از مدارس توسط سرگروه ها و صحبت های خانم دادفر در باره نحوه فعالیت گروه های سازمان ، سرگروه های فیزیک استان درباره محور عملکرد سال جاری و برنامه های دبیرخانه – اهمیت فعالیت سرگروه های مناطق توضیح دادند  ، تقسیم بندی مناطق در قسمت ارزشیابی و نقد و بررسی کتابهای فیزیک به شکل طولی و عرضی صورت گرفت و فرم های ارزیابی جدید – ارزشیابی مستمر – مقالات انگلیسی – نشریه دبیرخانه – کتاب انرژی خورشیدی – دفترچه ارزشیابی مستمر و... در اختیار ایشان قرار دادند. در نهایت مدعوین از کارگاه پوستر دیدن کرده و به صرف نهار دعوت شدند.